Archiv

2024

von Christian Leuner

Danksagung aus der Laeley Seken Schule mit vielen Fotos

Es ist gelungen, ausreichende Spendenmittel zu finden, damit die Kinder der Laeley Seken Schule weiter ihre so wichtige Schulspeisung für ein weiteres Jahr erhalten können. Sie haben uns deshalb eine ganze Serie Fotos aus der Schule geschickt.

Hier sind sie:

Schulspeisung Dank der Laeley Seken Schule

Weiterlesen …

von Christian Leuner

Rettet Ayder Hospital

 

Mit diesem Text im Nachrichtenkanal X (vormals Twitter) wendet sich das Ayder Hospital in Mekelle an die Weltöffentlichkeit, mit einem Hilferuf um seine Rettung.

"It's our somber duty to announce that Ayder Hospital, Tigray's largest & most advanced medical center, is near collapse from war's toll. We call on all orgs + individuals who care about the health of people to help us revive it & save lives. Stand w/us."

Save Ayder Banner

Hier die deutsche Übersetzung: Es ist unsere traurige Pflicht, bekannt zu geben, dass das Ayder-Krankenhaus, Tigrays größtes und fortschrittlichstes medizinisches Zentrum, aufgrund der Kriegseinwirkungen kurz vor dem Zusammenbruch steht. Wir rufen alle Organisationen und Einzelpersonen, denen die Gesundheit der Menschen am Herzen liegt, auf, uns bei der Wiederbelebung des Krankenhauses zu helfen und Leben zu retten. Unterstützen Sie uns.

Bei der am heutigen Tage durchgeführten Videokonferenz von unserem Vorstandsmitglied Ahmedin Idris mit den Direktoren des Ayder Hospitals haben wir erfahren, dass dem Ayder Hospital der finanzielle Kollaps in wenigen Wochen bevorsteht, da die äthiopische Zentralregierung sich weigert, das für 2023 erforderliche und gesetzlich zustehende Finanzbudget für das Ayder Hospital und die Universität Mekelle nicht vollständig auszahlt. Anders als bei anderen, nicht in Tigray befindlichen Universitäten.

Wir beraten intensiv mit dem Ayder Hospital, wie Etiopia-Witten zur Mobilisierung von Rettungsmaßnahmen auf politischer und finanzieller Ebene beitragen kann.

Tigrinische Ärzte in den USA haben dieses Spendenkonto mit dem Motto "Save Ayder Hospital" eingerichtet. https://givebutter.com/SaveAyder

Weiterlesen …